Te ha gustado la página

domingo, 20 de junio de 2010

Spanglish ------- Hay que verla


Esta película hay que verla sin dudas. La pega: que está en inglés. La causa: pues que sería un poco ridícula doblarla, puesto que la trama trata de una mujer (Paz Vega) que es mexicana que se va a trabajar a una casa de Estados Unidos donde se habla Inglés y se ve como la mujer va progresivamente avanzando en su aprendizaje del idioma.
¿Ya lo habéis entendido?
Pues espero que no sea una pega para verla, salvo el que te tienes que tirar toda la película, a no ser que sepas ingles y castellano, leyendo los subtítulos.
En la película, Paz Vega me ha gustado mucho, aunque no me gusta el que sea tan parecida a Penélope Cruz (lo más seguro fue que por el parecido y por el alto caché de esta esogieran a Paz Vega para interpretar el papel y pagarla menos).
También aparece Adam Sandler, el cual por primera vez le he esuchado en inglés y me parece que es un poco borracho o algo así o que tiene un problema en la boca, porque ya veréis como me entendéis cuando veais la película.
Por lo demás, no hay que decir nada más, me gustó y espero que os guste a vosotros también. Contiene drama, comedia y "felicidad americana".

No hay comentarios:

Seguidores